삼국지 위나라(魏) 인물 총정리 – 한중일 이름과 발음 비교 (한자 포함)

threekingdoms 2025. 2. 22. 07:59
728x90
반응형

📌 1. 조씨(曹氏) 일족

중국어 (한자)병음한국식 발음일본어 (신자체 한자)일본식 발음

중국어
(한자)
병음 한국식 발음
(중국어 원음 기준)
한국어 일본어
(한자)
일본식 발음
曹操 Cáo Cāo 차오 차오 조조 曹操 ソウソウ (소소)
曹仁 Cáo Rén 차오 런 조인 曹仁 ソウジン (소우진)
曹洪 Cáo Hóng 차오 훙 조홍 曹洪 ソウコウ (소우코우)
曹休 Cáo Xiū 차오 시우 조휴 曹休 ソウキュウ (소우큐우)
曹真 Cáo Zhēn 차오 전 조진 曹真 ソウシン (소우신)
曹爽 Cáo Shuǎng 차오 슈앙 조상 曹爽 ソウソウ (소우소우)

📌 2. 하후씨(夏侯氏) 일족

중국어 (한자)병음한국식 발음일본어 (신자체 한자)일본식 발음

중국어
(한자)
병음 한국식 발음
(중국어 원음 기준)
한국어 일본어
(한자)
일본식 발음
夏侯惇 Xiàhóu Dūn 샤호우 둔 하후돈 夏侯惇 カコウトン (카코우톤)
夏侯淵 Xiàhóu Yuān 샤호우 위안 하후연 夏侯淵 カコウエン (카코우엔)
夏侯尚 Xiàhóu Shàng 샤호우 샹 하후상 夏侯尚 カコウショウ (카코우쇼우)
夏侯傑 Xiàhóu Jié 샤호우 지에 하후걸 夏侯傑 カコウケツ (카코우켄)

📌 3. 전략가 및 책사

중국어 (한자)병음한국식 발음일본어 (신자체 한자)일본식 발음

중국어
(한자)
병음 한국식 발음
(중국어 원음 기준)
한국어 일본어
(한자)
일본식 발음
荀彧 Xún Yù 쉰 위 순욱 荀彧 ジュンイク (쥰이쿠)
荀攸 Xún Yōu 쉰 요우 순유 荀攸 ジュンユウ (쥰유우)
郭嘉 Guō Jiā 궈 지아 곽가 郭嘉 カクカ (카쿠카)
程昱 Chéng Yù 청 위 정욱 程昱 テイイク (테이이쿠)
劉曄 Liú Yè 리우 예 유엽 劉曄 リュウヨウ (류요우)
張郃 Zhāng Hé 장 허 장합 張郃 チョウコウ (초우코우)

📌 4. 명장 및 충신

중국어 (한자)병음한국식 발음일본어 (신자체 한자)일본식 발음

중국어
(한자)
병음 한국식 발음
(중국어 원음 기준)
한국어 일본어
(한자)
일본식 발음
張遼 Zhāng Liáo 장 랴오 장료 張遼 チョウリョウ (초우료)
樂進 Lè Jìn 러 진 악진 楽進 ガクシン (가쿠신)
于禁 Yú Jìn 위 진 우금 于禁 ウキン (우킨)
李典 Lǐ Diǎn 리 디앤 이전 李典 リテン (리텐)
許褚 Xǔ Chǔ 쉬 추 허저 許褚 キョチョ (쿄초)
典韋 Diǎn Wěi 디앤 웨이 전위 典韋 テンイ (텐이)

📌 5. 기타 장수 및 귀순 장수

중국어 (한자)병음한국식 발음일본어 (신자체 한자)일본식 발음

중국어
(한자)
병음 한국식 발음
(중국어 원음 기준)
한국어 일본어
(한자)
일본식 발음
龐德 Páng Dé 팡 더 방덕 龐徳 ホウトク (호우토쿠)
文聘 Wén Pìn 원 핀 문빙 文聘 ブンヘイ (분헤이)
張郃 Zhāng Hé 장 허 장합 張郃 チョウコウ (초우코우)
司馬懿 Sīmǎ Yì 쓰마 이 사마의 司馬懿 シバイ (시바이)

📌 6. 기타 인물

중국어 (한자)병음한국식 발음일본어 (신자체 한자)일본식 발음

중국어
(한자)
병음 한국식 발음
(중국어 원음 기준)
한국어 일본어
(한자)
일본식 발음
徐晃 Xú Huǎng 쉬 후앙 서황 徐晃 ジョコウ (죠코우)
荀彧 Xún Yù 쉰 위 순무 荀彧 ジュンイク (쥰이쿠)
王双 Wáng Shuāng 왕 슈앙 왕쌍 王双 オウソウ (오우소ウ)
胡烈 Hú Liè 후 리에 호열 胡烈 コレツ (코레츠)
728x90
반응형